www.kpnnews.org

一家以参与为导向的通讯社。政治、经济、社会、文化各领域的全国性新闻

[韩国公共事务新闻/龙山总部] 记者 Lee Se-won

“最伟大的事情都是在年轻时完成的”——迪斯雷利

与其他地方政府相比，龙山区参与青年政策的时间较晚，但青年项目正在日益完善。从2019年启动的青年政策咨询团开始，龙山区每年都在培养优秀的年轻人才，该区的青年支援项目也在实时进行，从2019年启动的青年政策咨询团到首尔最大的青年空间“青年” Jieum'和青年创业支持中心。青年是代表城市未来、代表城市象征意义的重要资源。这次，我们采访了一家搬入青年创业支援中心的新企业，采访了他们如何在龙山的梦想舞台上首次亮相以及企业的未来。

Indiffⓒ首席执行官Bonam Son（记者Se-won Lee）

◼请简单介绍一下你自己。

您好，我是Bonam Son，一位拥有9年经验的专利律师。目前，我是一名专利律师，最近创立了 Indif，并搬进了龙山创业中心。过去，我在一家大公司工作了大约四年后，在金融部门从事企业技术评估。我已婚并有一个孩子。事实上，我认为有很多墙，但我想继续前进，而不用担心这些墙。考虑到首尔年轻人的年龄已经39岁了，我决定创业，遇见不同版本的自己，以为自己的青春即将结束。我搬到龙山没多久，但生完孩子后就定居在这里。

◼你创办的公司（Indif）怎么样？

“Indef”的口号是“我们揭示你的权利”。打个比方，就像没有电就不会出现光一样，我们要光明地保护企业主的权利。大公司已经表现良好，并投入大量人力和资金来保护自己的知识产权。在韩国，个人创作者和中小企业的数量正在增加，但他们中的大多数人第一次不知道如何找到专利代理人。我相信，每个人，包括个人创作者、初创企业、风险投资公司和中小企业，都需要一个能够获得适合其规模的知识产权（IP）法律服务的渠道。但目前还没有这样的地方。 Indiff旨在成为连接供应商和消费者的知识产权专业法律技术平台。

我于2013年通过了专利代理人考试。由于只聘请了少数专利代理人，因此这项工作始终缺乏人手。有需求的地方很多，但是人太少了，而且人口也在减少，我们认为需要更多地连接人们，提高寻找知识产权的生产力，所以我们提供了一个连接的平台服务。每个技术行业的想法持有者与国内外专家一键匹配他们我决定创建一家企业，并希望经营一家开发网络和应用程序的企业。

Underdogs 女性创新公司奖

类似的服务还有律师匹配平台Lawtalk。由于Rotalk只处理法律问题，所以与我想做的IP技术无关。为此，我们决定打造一个连接知识产权专家和客户的专业法律科技平台。为此，我们重视客户与专家的沟通，寻求开发能够全面处理从专利咨询、申请到注册后管理全流程的服务。通过这一点，我们计划提高专家的绩效并扩展到全球知识产权市场。这些服务的结构将不仅与国内专家联系，还与包括美国在内的海外专家联系。目前，寻找这样的专家匹配服务并不方便，但我们正在尝试在税务领域提供三绝三应用程序等服务，同时解决这一不便。

◼在龙山创业有什么理由吗？

最重要的是，龙山拥有首尔最便利的交通，而且由于大多数专利律师事务所都位于江南，龙山的竞争似乎比其他地区稍弱一些。此外，由于区域因素，该地区未来发展潜力巨大。特别是，相信如果将维修站场地开发成国际商务区，将为当地青年带来很多就业和发展机会。龙山仍然是一个被低估的品牌，但它是一个比九老数码园区更具增长潜力的地区。首尔还致力于以汝矣岛为金融特区、龙山为国际商务区的全球发展，因此预计国际企业的吸引力将进一步增强。因此，我认为在龙山寻找发展商机是个好主意，我梦想 Indif 发展成为该地区的全球知识产权中心，我相信它在未来会进一步发展。看到这一潜力，我们启动了龙山项目。我想共同引领龙山出现的新机遇和增长。

◼您是如何找到初创公司支持中心的？

初创公司总是背负着沉重的财务负担。在寻找便宜的购物中心时，我通过龙山区厅KakaoTalk的消息得知有一个初创企业支持中心。起初，我对申请已经关闭感到失望，但我发现只有在未来有空缺的情况下才能再次申请，所以当我继续关注时，三月初出现了新的公告，并且我能够立即申请并搬进去。我觉得很幸运能搬到这里。交通和周边基础设施非常便利，而且位于首尔市中心，因此即使员工数量增加，这里也将是最佳位置。这对我来说真的很方便，因为我从我家乘坐公共汽车不到 10 分钟就可以到达办公室。

龙山创业支援中心ⓒ的独立办公空间（记者Se-won Lee）

◼ChatGPT 是一个热门话题。您认为我们未来的业务可以解决这个问题吗？

当然，我认为会有影响。这是因为专利相关法律需要大量的意见收集过程。去年我读到的《生活提出的问题总是一样的》一书中说，“即使技术革命如野火般爆发，生活提出的基本问题也没有改变。”但我们必须冷静地接受这一点，并思考我们的企业该如何应对。即使失败了，也必须寻找新的道路。美国的亚马逊、谷歌，韩国的Naver、Kakao都开辟了前所未有的道路。

我们目前生活在谷歌时代，随着ChatGPT的突然出现，我们正在经历范式转变。您不应该害怕这一点，而应该利用它并准备好接受新技术。一些工作可能会因技术进步而消失，但相反，新的初创企业将变得更加活跃。第四次工业革命时代，新价值观和新技术的共存将成为可能。一些与专利代理人相关的工作可能会被取代，但细致、复杂的工作仍然很难被取代。但我认为 5 到 10 年内将会发生很多变化。

李世元

letshbc@gmail.com